shoot the messenger ne demek?

"Shoot the messenger" deyimi, kötü haberleri bildiren kişiyi suçlamak veya cezalandırmak anlamına gelir. Bu deyim genellikle kötü haberlerin neden olduğu olumsuz duyguların yanlış yönde yönlenmesi nedeniyle kullanılır. Örneğin, bir iş arkadaşı işten çıkarılacağını söylerse, çalışanlar iş arkadaşına kızabilir veya onu suçlayabilirler, ancak kötü haberi ileten kişi gerçekte sorumlu değildir. Bu deyim, kötü haberleri iletmekten korkmaya veya kaçınmamaya teşvik etmek için kullanılabilir.